左側附件區出現囊性包塊且伴有盆腔積液，是否需要手術及中醫能否治愈，取決于多種因素，如包塊性質、癥狀、生長速度、患者年齡和生育需求等。 1. 包塊性質：若囊性包塊為良性，且無明顯癥狀、生長緩慢，可先觀察。若懷疑為惡性或有惡變傾向，則手術可能是必要的。 2. 癥狀表現：如果出現嚴重的腹痛、腹脹、月經異常等，可能需要積極治療，包括手術。 3. 生長速度：包塊快速增大時，手術的可能性增加。 4. 患者年齡：年輕有生育需求的患者，治療方案會更傾向于保留生育功能。 5. 生育需求：無生育需求的患者，治療選擇相對更靈活。 總之，對于左側附件區囊性包塊伴盆腔積液的治療，需要綜合考慮多種因素。建議患者到正規醫院進一步檢查，由醫生根據具體情況制定個性化的治療方案。中醫治療可能有一定的輔助作用，但不能替代必要的西醫治療。

你好，囊腫不是特別大，可以不用做手術，可以吃點中藥治療一下，定期復查