老年子宮出血，B 超顯示宮腔分離 0.96cm 及低回聲，刮宮病檢見團片狀腺上皮及少量梭形細胞，無明顯異型性。這涉及多種可能，如宮腔炎癥、激素失衡、子宮內膜息肉、子宮黏膜下肌瘤、惡性病變待排等。 1. 宮腔炎癥：老年女性生殖系統防御能力下降，易發生宮腔炎癥，導致出血和宮腔積液。治療常使用抗生素，如頭孢呋辛酯、甲硝唑、左氧氟沙星等，需遵醫囑。 2. 激素失衡：絕經后女性激素水平波動，可能引起子宮內膜異常出血。可通過補充雌激素或孕激素來調節，但需嚴格遵循醫囑。 3. 子宮內膜息肉：息肉可導致出血，小的息肉有時可隨月經脫落，大的息肉可能需要手術切除。 4. 子宮黏膜下肌瘤：肌瘤向宮腔內生長，影響子宮收縮和內膜血供，引起出血。治療方式包括藥物治療（如米非司酮、促性腺激素釋放激素類似物）和手術治療。 5. 惡性病變待排：雖然目前病檢無明顯異型性，但仍不能完全排除惡性可能，需密切隨訪觀察。 總之，對于老年子宮出血，需要綜合多種檢查結果和臨床表現進行判斷，并采取相應的治療措施。患者應定期復查，遵循醫囑進行治療和隨訪。

這種情況是需要做宮腔鏡檢查看看的，然后刮宮病理檢查。