手拇指出現腫痛、外側變黃、呈透明狀且指甲外側變色，可能是外傷、甲溝炎、灰指甲、膿性指頭炎、甲下血管球瘤等原因引起。 1.外傷：拇指受到外力撞擊或擠壓，導致局部組織損傷，出現腫痛、淤血，進而可能引起指甲變色。一般需要先冷敷，72 小時后熱敷，促進淤血吸收。 2.甲溝炎：多因甲溝及其附近組織刺傷、擦傷等導致細菌感染。會有拇指紅腫、疼痛，嚴重時可化膿。可外用莫匹羅星軟膏、夫西地酸乳膏等，感染嚴重時需口服阿莫西林等抗生素。 3.灰指甲：由皮膚癬菌等真菌感染引起，指甲會增厚、變色、變形。可外用阿莫羅芬搽劑，口服伊曲康唑等。 4.膿性指頭炎：多為手指末節掌面的皮下化膿性感染，疼痛劇烈，可伴有發熱。早期可熱敷、理療，應用抗生素，如有膿腫形成，需切開引流。 5.甲下血管球瘤：瘤體壓迫神經，會導致劇烈疼痛，指甲變色。通常需要手術切除。 出現手拇指的上述癥狀，應引起重視，避免自行處理，以免延誤病情。建議及時到正規醫院就診，明確診斷后進行針對性治療。

你好朋友，根據現在的病情分析,主要考慮甲溝炎，建議去檢查一下，以明確治療．要有一個好的心態.還要飲食應粗細搭配，少飲濃茶、咖啡、酒類及少進辛辣食物，爭取早日康復.