腱鞘炎是一種常見的手部疾病，多因手部過度活動、外傷、感染等引起。治療腱鞘炎的藥物主要有非甾體抗炎藥、糖皮質激素、鎮痛藥、活血化瘀藥、營養神經藥等。 1.非甾體抗炎藥：如布洛芬、雙氯芬酸鈉等，能減輕炎癥和疼痛。 2.糖皮質激素：例如醋酸潑尼松龍，可有效緩解局部炎癥和水腫，但不宜長期使用。 3.鎮痛藥：像氨酚曲馬多，對于疼痛較為劇烈的患者有一定的緩解作用。 4.活血化瘀藥：常見的有活血止痛膠囊，能改善局部血液循環。 5.營養神經藥：比如甲鈷胺，有助于修復受損的神經。 藥物治療腱鞘炎需在醫生的指導下進行，同時患者要注意休息，減少手部活動。如果病情嚴重，可能需要進行手術治療。建議患者前往正規醫院就診，以便獲得更專業的治療建議。

疾病分析：腱鞘炎的發病年齡基本在30～50歲之間，女∶男大約為10∶1，本病可能與女性橈腕活動有密切聯系。除此之外，風濕疾病病變也有可能與發病有關聯。老年人多半多體質較差，抵抗能力下降及各部分關節逐漸老化所致。針灸治療對老年階段病人治療起不到很大的效果，另外日常生活中應注意睡覺時，保持手臂靠近身體，且手腕不彎曲。假使讓手垂在床邊，將增加手的壓力。除了日常的護理之外中醫認為腱鞘炎是因為勞損傷筋，寒濕侵入脈絡，經脈受阻，氣血運行不暢等，傳統膏藥治療遵循活血化瘀、消腫止痛的原則，既要驅除寒濕致病外邪，又需疏通經絡、調和氣血,可使氣血運行通暢，改善局部循環，修復受損組織，并增強免疫力，防止疾病反復發作。

腱鞘位于手和足部的關節附近、肌肉長腱的周圍。由于這些部位活動頻繁，損傷機會多，倘若不注意，長期的摩擦、慢性勞損或寒冷等刺激，可使肌腱與腱鞘發生無菌性炎性反應，局部出現滲出、水腫。久之腱鞘機化，鞘壁肥厚，管腔狹窄，肌腱在腱鞘內活動受限而引起臨床癥狀(疼痛和功能障礙)的即為腱鞘炎。可外敷舒筋活血,消腫止痛,活血散淤,祛風散寒的邱-醫-堂活血舒筋膏治療.膏藥外敷治療，局部滲透力強，藥物分子經皮膚吸收參與血液循環，直達病處，并通過皮膚傳導至經絡、筋骨，激發肌體的調節功能，促進功能恢復而達到快速治愈目地。

這個還沒有，只有止痛藥消炎藥，但還有其他方法可以治療腱鞘炎，像比較不錯的中醫治療也很不錯，典型的治療方法可以用腱鞘炎痛舒貼膏藥調理治愈的多，應該也適合你婆婆用，可以了解下！

腱鞘炎是骨髓炎中的一種，一般來說，化膿性腱鞘炎多因外傷和刺傷引起（如魚刺），而致病菌多為金黃色葡萄球菌，有時也為大腸桿菌或鏈球菌，其癥狀表現主要是手指或手掌疼痛，局部發燒，伸直或曲直都有疼痛，如果感染波及皮下組織，同時會伴有紅腫。1、連續工作時間不宜過長，工作結束后，要揉搓揉搓手指和手腕，再用熱水泡泡手。2、養成勞作后用溫水洗手的習慣，不宜用冷水，適時活動手，并自行按摩，下雪后掃雪，也要戴上棉手套，防止手部受寒。3、輕輕握起拳頭，然后張開，將手指伸直。如此反復練習有助于紓解刺痛。4、每天運動及松弛所有酸痛肌肉是很重要的，即使你未感覺疼痛。每天至少應練習4次。5、睡覺時，保持手臂靠近身體，且手腕不彎曲。假使讓手垂在床邊，將增加手的壓力。另外還要多注意飲食多食蔬萊。如油菜、青菜、芹菜等，多食富含蛋白質及鈣質食物和瘦肉、雞肉、蛋、豆漿等。多食水果，可以吃一些桔子、蘋果、生梨、山楂等，以補充維生素和均衡營養。都是很有幫助的。