雙腳踝變粗，按壓有凹陷且不能及時復原，可能是由多種原因引起的，如腎臟疾病、心臟疾病、營養不良、下肢靜脈回流障礙、內分泌疾病等。 1.腎臟疾病：如腎小球腎炎、腎病綜合征等，腎臟功能受損，導致水鈉潴留，引起水腫。患者可能伴有蛋白尿、血尿等癥狀。治療常包括使用利尿劑（如呋塞米、氫氯噻嗪）、控制血壓、改善腎功能等。 2.心臟疾?。盒牧λソ邥r，心臟泵血功能下降，血液回流受阻，易出現下肢水腫。需治療原發病，使用強心劑（如地高辛）、利尿劑等。 3.營養不良：蛋白質攝入不足或吸收不良，血漿膠體滲透壓降低，可引發水腫。需補充營養，增加蛋白質攝入。 4.下肢靜脈回流障礙：下肢靜脈曲張、深靜脈血栓等可阻礙血液回流。治療方法有穿彈力襪、手術等。 5.內分泌疾?。杭谞钕俟δ軠p退等內分泌紊亂，也可能導致水腫。治療以補充甲狀腺素為主。 出現雙腳踝水腫應引起重視，及時就醫，進行相關檢查，如腎功能、心功能、甲狀腺功能等，以明確病因，采取針對性治療。

根據你提供的情況，一般的中醫藥考慮是腎陽不足腎氣不固引起的癥狀，及時的自我調理，可以改善癥狀的。首先需要注意飲食的調理，低鹽清淡低脂肪的飲食，口服金匱腎氣丸大蜜丸、壯腰健腎丸大蜜丸之類的藥物，對癥治療，祝你健康。

您好，引起您上述癥狀的原因狠多例如心腎功能不好更年期綜合征久站下肢靜脈曲張等等，建議您做相關檢查明確診斷建議一保持心情舒暢避免緊張焦慮二休息時將腿部抬高

你好，很榮幸為你提供醫療保健知識解答。你的情況可能屬于炎性病變引起的組織局部出現的感染，紅腫，并伴有氣血淤積，氣行不暢。綜上所述，就你的情況而言，治療以消腫止痛，消炎，疏經通絡為主?？梢赃m量的外部施用扶他林以及云南白藥氣霧劑。祝你幸福安康！

您好；腫常見的要考慮心臟，肝臟肺腎臟。希望你到醫院詳細檢查，祝您身體健康。