腱鞘炎和腱鞘囊腫是常見的手部疾病，其發病與手部過度活動、損傷、炎癥等有關。治療方法包括保守治療和手術治療。保守治療如休息、熱敷、藥物治療等；手術治療適用于嚴重或反復發作的情況。 1. 休息制動：減少患病部位的活動，避免加重損傷，讓腱鞘得到充分休息。 2. 熱敷理療：用熱毛巾或熱水袋敷在患處，促進血液循環，緩解疼痛和腫脹。 3. 藥物治療：可使用非甾體抗炎藥如布洛芬、雙氯芬酸鈉、塞來昔布等，減輕炎癥和疼痛。 4. 局部封閉：向腱鞘內注射糖皮質激素和局部麻醉藥，如潑尼松龍、利多卡因等，緩解癥狀。 5. 手術治療：對于保守治療無效、反復發作或癥狀嚴重的患者，可行腱鞘切開減壓術等手術治療。 總之，腱鞘炎和腱鞘囊腫的治療應根據具體病情選擇合適的方法。在治療過程中，要注意休息，避免過度用手。如果癥狀持續不緩解或加重，應及時到正規醫院就診。

手術治療腱鞘炎，手術治療腱鞘炎能好嗎這個沒有確切的答案。手指腱鞘囊腫的治療方法有很多種。療效最好的是中藥治療，腱囊貼傳統黑膏藥，治療手指腱鞘囊腫很有效。如果是初發且較小，可通過擠破、按壓的方法，等段時間之后可自行消退，但是易復發。如果采用手術治療的方法，但是創傷大，易復發，患病關節的后一個月都要避免激烈活動。除此之外可采用穿刺抽出囊液，注入腎上腺皮質激素或透明質酸酶，有一定療效。手指腱鞘囊腫的患者一定要注意患處的休息，避免過度勞損重復做一樣的動作，勤做局部按摩。

鞘炎通常是勞累或是用力過多造成的，這理療方法主要是熱敷等。可以先到正規的醫院進一步確診，治療上，很少一部分是可以自行消失的，初發者可以用擠壓法，主要是將囊腫擠破，破后應堅持按摩一段時間，以防復發。

腱鞘炎的原因可以是受傷、過份勞損(尤其見於手及手指)、骨關節炎、一些免疫疾病，甚至是感染也有可能引起。腱鞘炎治療目的是減輕疼痛及減輕炎癥，恢復肢體功能，方式包括休息，制動，於患處作熱敷。藥物治療口服非類固醇性消炎止痛藥、外用消炎止痛軟膏涂擦。物理治療(如鐳射或超音波及伸展運動)等。此外，對於某些患者，類固醇的局部注射也可能有很好治療作用。若以上方法無效，可以考慮手術，行狹窄腱鞘切除。