原發性肝癌晚期的治療較為復雜，需要綜合考慮患者的身體狀況、腫瘤情況等。治療方法包括藥物治療、介入治療、放療、靶向治療和免疫治療等。 1. 藥物治療：可使用索拉非尼、侖伐替尼、瑞戈非尼等靶向藥物，以及卡瑞利珠單抗、信迪利單抗等免疫藥物。這些藥物能抑制腫瘤生長，但需注意可能的不良反應。 2. 介入治療：經肝動脈栓塞化療術（TACE）能阻塞腫瘤的供血動脈，使腫瘤缺血壞死，適用于不能手術切除的患者。 3. 放療：通過放射線殺滅腫瘤細胞，緩解癥狀，提高生活質量。 4. 靶向治療：針對腫瘤細胞特定的靶點發揮作用，精準抑制腫瘤生長。 5. 免疫治療：激發自身免疫系統來攻擊腫瘤細胞，具有一定療效。 對于 76 歲身體虛弱的老人，治療方案應根據個體情況制定，權衡利弊，以減輕痛苦、提高生活質量為主要目標。建議在正規醫院腫瘤科，由專業醫生評估后選擇合適的治療方法。

原發性肝癌的治療方式仍以手術為主，術后輔助化療。但考慮到你說的病人年齡偏大，而且已經是晚期，腫塊巨大或者多處轉移者不宜手術，這時多采用伽馬刀、化療，介入治療、中醫藥、保守治療等。肝癌晚期化療無效者還可用靶向治療，短期內效果明顯但價格昂貴，易產生耐藥性。原發性肝癌的治療，老年患者可以中西醫治療，中藥治療，中藥如人參皂苷Rh2（護命素）可以控制病情的惡化，減輕癥狀，提高生活質量，延長生存期限，主要的治療方式還是以綜合治療的方式。