白眼球中有透明水泡且刺痛，可能是泡性結膜炎、瞼裂斑炎、結膜淋巴管擴張、結膜囊腫、病毒性結膜炎等原因引起。 1. 泡性結膜炎：多因微生物蛋白質引起的遲發型免疫反應。表現為球結膜局限性隆起的結節，周圍充血。治療可用妥布霉素地塞米松滴眼液等。 2. 瞼裂斑炎：長期受紫外線或光化學性暴露引起。一般無明顯癥狀，炎癥明顯時可有刺痛?？删植渴褂闷绽宸业窝垡?。 3. 結膜淋巴管擴張：多為結膜淋巴管阻塞所致。一般無需特殊治療，若影響外觀或有明顯不適，可考慮手術。 4. 結膜囊腫：多為先天性或外傷、炎癥等導致。小的囊腫可觀察，較大的需手術切除。 5. 病毒性結膜炎：由病毒感染引起。常有水樣分泌物，眼睛刺痛?？捎酶袈屙f滴眼液等。 出現白眼球有透明水泡且刺痛的癥狀，應及時就醫，明確診斷，遵醫囑選擇合適的治療方法。同時，注意眼部衛生，避免用眼過度。

考慮結膜炎引起,用生理鹽水沖洗結膜囊,洗后可點用0.1％泡疹凈,4％嗎啉胍(病毒靈)或新霉素,0.1％無環鳥苷眼藥水;亦可口服嗎啉胍,每次0.2g,每日3次.在角膜未發生病變時,可同時滴用0.5％醋酸可的松眼藥水,能減輕癥狀,但在炎癥期不宜用皮質類固醇類藥物.中藥清熱解毒如金銀花,黃連等煎服或洗眼,有一定療效.本病有強烈的傳染性,且可在短期內廣為蔓延.因此,要加強宣傳工作,發動群眾做好消毒隔離,積極治療.禁止病人去公共游泳池游泳.病人用過的手帕,洗臉用具要徹底消毒.目前,本病尚無特效藥物,故不宜用預防滴眼藥的方法.