鼻咽癌肝轉移患者出現聲音嘶啞，可能與腫瘤侵犯、放療副作用、炎癥感染、神經損傷、聲帶本身病變等有關。 1. 腫瘤侵犯：腫瘤轉移侵犯喉部組織或神經，導致聲音嘶啞。治療上可能需要針對腫瘤進行化療、靶向治療或免疫治療，如使用順鉑、吉西他濱、紫杉醇等藥物。 2. 放療副作用：放療可能損傷喉部組織，引起聲音嘶啞。可使用營養神經的藥物，如甲鈷胺、維生素 B12 等。 3. 炎癥感染：如喉部炎癥，需使用抗生素，如阿莫西林、頭孢呋辛等進行抗感染治療。 4. 神經損傷：神經受損可導致聲音嘶啞，可嘗試物理治療，如針灸、理療等。 5. 聲帶本身病變：如聲帶息肉、小結等，可能需手術治療。 總之，鼻咽癌肝轉移患者出現聲音嘶啞，應綜合考慮多種因素，進行全面的檢查和評估，采取針對性的治療措施。同時，患者應注意休息，避免過度用嗓，保持良好的心態，積極配合治療。

你好,放化療對身體有一定的副作用,不能全部殺死癌細胞,只能是按照比例殺死癌細胞,殘余癌細胞在身體虛弱免疫力低的情況下發展很快,形成新的病灶.聲音嘶啞首先要考慮是否有侵犯喉返神經的可能，其次發現有肝轉移，則要考慮全身性治療，才可能控制病情。鼻咽癌一般發展到一定程度容易復威脅到生命，所以患者要積極采取有效的生物治療，這樣可以緩解病情，改善生活質量。患者要注意自己的飲食規律，還要樹立積極樂觀的心態。