16 歲孩子因翻墻摔倒導致腰椎壓縮骨折是否嚴重，取決于骨折的程度、有無神經損傷等。治療方法包括臥床休息、佩戴支具、藥物治療、手術治療等。 1.骨折程度：輕度骨折，椎體壓縮不超過 1/3，通常不嚴重，可保守治療。嚴重骨折，如壓縮超過 1/2 或伴有神經損傷，則較為嚴重，可能需手術。 2.神經損傷：若有下肢麻木、無力等神經癥狀，提示病情較重。 3.治療選擇：保守治療需嚴格臥床休息 6 - 8 周，佩戴腰圍支具。藥物方面，可使用鈣劑如碳酸鈣 D3 片、促進骨折愈合的藥物如骨肽片、止痛藥物如布洛芬緩釋膠囊等。手術治療則包括椎體成形術等。 4.康復訓練：病情穩定后，逐步進行腰背肌功能鍛煉。 5.注意事項：治療期間要注意預防臥床并發癥，如肺部感染、深靜脈血栓等。 總之，腰椎壓縮骨折的嚴重程度和治療方法需綜合多種因素判斷。孩子受傷后應及時就醫，遵循醫生建議選擇合適的治療方案，積極配合治療和康復。

骨折沒有錯位的情況下是可以采取外固定治療的。錯位明顯的情況下是需要內固定治療、以免影響骨折愈合，在配合中醫用中藥接骨續筋，補腎壯骨，舒筋活血，止痛等治療。

如果是外傷以后引起的腰椎壓縮性骨折，需要看骨折的部位。同時需要觀察腰椎壓縮性骨折的嚴重程度，尤其需要檢查有沒有引起大小便失禁，或者是腰椎脊髓的壓迫癥狀。需要預防發生截癱的危險，根據病情及時的進行脊柱外科的檢查和治療，大多數情況下需要通過手術內固定。