大人得了腮腺炎，是否只吃中藥不輸液，取決于病情的嚴重程度、個人體質、感染類型、并發癥情況以及對中藥的反應等。 1.病情嚴重程度：如果腮腺炎癥狀較輕，如僅有輕微的腮腺腫脹和疼痛，可能僅吃中藥就能緩解。但如果病情嚴重，出現高熱、劇烈疼痛、腮腺化膿等，可能需要輸液治療。 2.個人體質：體質較好、免疫力較強的患者，對中藥的吸收和利用可能更有效，只吃中藥有恢復的可能。而體質較弱者，可能需要綜合治療。 3.感染類型：若是病毒感染引起的腮腺炎，中藥可能發揮較好的抗病毒作用。但如果合并細菌感染，可能需要輸液進行抗感染治療。 4.并發癥情況：若并發睪丸炎、胰腺炎等并發癥，單純中藥治療可能效果不佳，需要輸液加強治療。 5.對中藥的反應：部分患者對中藥敏感，治療效果好。但也有患者對中藥反應不佳，此時可能需要結合輸液。 總之，大人患腮腺炎后，應及時就醫，醫生會根據具體情況制定合適的治療方案，患者不可自行決定只吃中藥而拒絕輸液。