右側臀部連著右腳踝關節隱隱作痛，可能是腰椎間盤突出癥、梨狀肌綜合征、髖關節疾病、坐骨神經炎、下肢血管病變等原因引起。 1. 腰椎間盤突出癥：腰椎間盤的髓核突出，壓迫神經根，可導致臀部及下肢放射性疼痛。常因長期彎腰、久坐等引起。治療包括臥床休息、物理治療、藥物治療（如布洛芬、甲鈷胺、甘露醇等），嚴重者可能需要手術。 2. 梨狀肌綜合征：梨狀肌損傷或炎癥，壓迫坐骨神經，引發疼痛。多由外傷、久坐等導致。治療有熱敷、按摩、針灸，以及口服非甾體抗炎藥（如雙氯芬酸鈉、塞來昔布）。 3. 髖關節疾病：如髖關節炎、髖關節滑膜炎等，可引起臀部及下肢疼痛。多與勞損、感染等有關。治療包括休息、藥物（如美洛昔康、氨基葡萄糖）、理療等。 4. 坐骨神經炎：坐骨神經發生炎癥，出現疼痛。病因包括感染、自身免疫等。治療以營養神經（如維生素 B1、B12）、止痛為主。 5. 下肢血管病變：如下肢動脈硬化、靜脈曲張等，影響血液循環，導致疼痛。治療方法有改善循環的藥物（如前列地爾、丹參川芎嗪）、手術等。 出現右側臀部至右腳踝關節的隱隱作痛，應及時就醫，進行相關檢查，如腰椎 CT、髖關節 X 線等，以明確病因，采取針對性治療。