胎兒雙腎集合系統分離 9.4mm 需重視，包括生理性原因、定期復查的重要性、判斷異常的標準、可能的致病因素以及相應的治療策略等。若身體感到不適，務必立刻就診，遵循醫生的建議進行治療，切勿自行開處方。
1. 生理性：在胎兒發育過程中，腎盂分離 10mm 以內多屬正常生理現象，可能是胎兒暫時憋尿所致，一般無需干預。
2. 復查：應按時進行 B 超復查，通常間隔 2 - 4 周，密切觀察分離變化，以評估胎兒腎臟發育情況。
3. 異常判斷：若腎盂分離持續增大超過 16mm，可能提示器官發育存在異常，需進一步檢查，如磁共振成像（MRI）等。
4. 可能病因：除了憋尿，還可能與輸尿管狹窄、腎盂輸尿管連接處梗阻、后尿道瓣膜等有關。
5. 治療方向：若出生后仍存在嚴重異常，可能需要手術治療，如腎盂成形術等。手術時機和方式需根據具體情況決定。
總之，對于 37 周胎兒雙腎集合系統分離 9.4mm 的情況，家長不必過度驚慌，但要密切配合醫生做好監測和評估，以便及時發現問題并采取適當的處理措施。