右手第 5 掌骨遠端骨折一周，需要關注骨折情況、治療方法、康復訓練、注意事項以及預后等。 1. 骨折情況：透亮線影貫穿骨質(zhì)、骨皮質(zhì)不連續(xù)、骨小梁中斷及斷端成角改變，表明骨折較明顯，周圍軟組織腫脹提示存在炎癥反應。 2. 治療方法：通常采用手法復位和外固定，如石膏或支具固定。嚴重時可能需要手術內(nèi)固定。 3. 康復訓練：在固定期間，可進行手指的屈伸活動，促進血液循環(huán)。拆除固定后，逐漸增加掌關節(jié)的活動度和力量訓練。 4. 注意事項：保持固定部位清潔干燥，避免碰撞和受力。注意觀察手指的顏色、溫度和感覺，如有異常及時就醫(yī)。 5. 預后：多數(shù)患者經(jīng)過規(guī)范治療和康復能恢復良好，但恢復時間因人而異，需定期復查 X 線了解骨折愈合情況。 總之，右手第 5 掌骨遠端骨折需要積極治療和康復，遵循醫(yī)生的建議，以促進恢復，減少并發(fā)癥。

這種情況屬于掌骨骨折，建議結合當?shù)蒯t(yī)生石膏外固定，一般情況下無需住院。這個部位對于手部的功能多沒有影響。