大拇指邊緣被牛仔褲扣子刮傷后疼痛，可能是甲溝炎，也可能是單純的外傷、軟組織損傷、局部感染、異物殘留等。 1.甲溝炎：甲溝及其周圍組織的炎癥，多由細菌感染引起。表現為局部紅腫、疼痛，嚴重時會有化膿。治療上，輕度可外用碘伏消毒，涂抹莫匹羅星軟膏；嚴重時需口服抗生素，如阿莫西林。 2.單純外傷：皮膚和軟組織受到外力損傷。通常會有疼痛和輕微腫脹。可先冷敷，48 小時后熱敷，促進恢復。 3.軟組織損傷：損傷了肌肉、肌腱等。除疼痛外，可能活動受限。可外用云南白藥氣霧劑。 4.局部感染：傷口處理不當引發感染。會有紅腫熱痛加重。需使用抗生素，如頭孢呋辛酯。 5.異物殘留：扣子刮傷可能有異物殘留。若持續疼痛不緩解，需檢查是否有異物，如有應及時取出。 總之，大拇指邊緣受傷后疼痛，應注意觀察癥狀變化，保持局部清潔，避免擠壓。如癥狀加重，應及時就醫。

您的形容比較符合甲溝炎。甲溝炎多是存在真菌感染原發病繼發細菌感染引起，建議您去醫院咨詢大夫，外用一些藥物即可。