根據患者的描述，治療腎盂腎炎主要為了緩解癥狀，防止復發，減少腎實質的損害。建議患者多飲水、勤排尿，以降低髓質的滲透壓，從而提高機體吞噬細胞功能。如果患者出現發熱等全身感染癥狀，患者應臥床休息。患者可以服用碳酸氫鈉1g，每日3次。該藥物可堿化尿液，從而減輕膀胱刺激刺激癥狀。

一旦確診腎臟感染及病人的尿、血標本已送實驗室檢查即應開始抗生素治療。藥物及其劑量的選擇應根據實驗室檢查結果予以調整。為了預防感染復發，抗生素治療應持續2周，但對于男性病人，由于感染較難根治，因此可持續6周。抗生素治療結束后4～6周應行最后一次尿液檢查以明確感染是否已根治。　　如果檢查提示有誘發因素，如梗阻、解剖學畸形或結石，則需手術解除這些易感因素。　　頻繁腎臟感染或抗生素治療結束后又復發的病人，推薦每日服用小劑量抗生素行預防性治療，這種療法的理想療程還不清楚，但通常應持續一年。如果感染，則應長期治療。

腎盂腎炎的一般治療目的在于緩解癥狀，防止復發，減少腎實質的損害。應鼓勵患者多飲水，勤排尿，以降低髓質滲透壓，提高機體吞噬細胞功能，沖洗掉膀胱內的細胞。通常應鼓勵患者多飲水、勤排尿，以降低髓質滲透壓，提高機體吞噬細胞功能。有發熱等全身感染癥狀應臥床休息。服用碳酸氫鈉1g，每日3次，可堿化尿液，減輕膀胱刺激刺激癥狀，并對氨基糖甙類抗生素、青霉素、紅霉素及磺胺等有增強療效作用，但可使四環素、呋喃咀啶的藥效下降。有誘發因素者應治療，如腎結石、輸尿管畸形等。抗感染治療最好在尿細菌培養及藥物敏感試驗下進行。