結婚多年仍未成功進行性生活，女方因怕疼而受阻，可能由心理因素、生理結構、缺乏性知識、性前準備不足、過往性創傷等造成。 1.心理因素：對性生活的恐懼和緊張心理，可能源于錯誤的性觀念或過往經歷。可通過心理咨詢，糾正錯誤認知，緩解緊張情緒。 2.生理結構：女性生殖器官的結構異常，如處女膜過厚、陰道狹窄等。需要婦科檢查，必要時通過手術矯正。 3.缺乏性知識：不了解性生理和性反應，導致無法正確應對。建議學習科學的性知識，了解性過程中的正常反應。 4.性前準備不足：性前戲不夠，陰道未充分濕潤，增加了插入的疼痛。應延長前戲時間，增加愛撫和親吻。 5.過往性創傷：曾經有過不愉快的性經歷或性侵害，留下心理陰影。這需要專業心理治療來幫助克服。 性生活是夫妻關系中的重要組成部分，遇到問題應積極面對，尋求專業幫助，共同解決，以實現和諧的性生活。

病情分析：性生活疼痛有兩種情況：其一是性交時外陰陰道部位的疼痛；其二是性交時下腹或盆腔深部的疼痛.1．外陰陰道部位性交痛可見1）外陰異常，2）陰道炎，3）尿道炎及膀胱炎。2．下腹或盆腔深部疼痛常見1）盆腔子宮內膜異位癥，2）盆腔炎，建議到醫院檢查，以明確病因，及時治療，以免延誤病情。