雙肺紋理增多且左肺下舌葉有少許炎癥是否需要治療，取決于多種因素，如癥狀表現、炎癥程度、患者基礎健康狀況、病因以及后續發展情況等。 1. 癥狀表現：若患者有明顯咳嗽、咳痰、發熱、呼吸困難等癥狀，通常需要治療。反之，癥狀輕微或無癥狀，可能先觀察。 2. 炎癥程度：炎癥范圍較廣、程度較重時，一般要積極治療。若炎癥輕微，機體自身免疫力可能足以應對。 3. 基礎健康狀況：患者如有慢性心肺疾病、免疫功能低下等基礎病，應及時治療，以免病情加重。 4. 病因：若是細菌感染引起，多需抗生素治療；病毒感染導致的，可能以對癥支持治療為主。 5. 后續發展情況：密切觀察病情變化，若炎癥有進展趨勢，需盡快治療。 總之，對于雙肺紋理增多左肺下舌葉少許炎癥，應綜合考慮上述因素來決定是否治療。患者要注意休息，避免勞累和著涼，多喝水，保持室內空氣流通。飲食宜清淡，避免辛辣、油膩食物。同時，遵醫囑定期復查胸部 CT 等檢查。

病情分析：肺紋理增強是X線拍片的一個術語，肺紋理是肺組織在X片上顯示的紋理，肺紋理增強就是說肺組織的紋理增粗了，是有炎癥的表現，可能的得病是肺炎，支氣管肺炎，支氣管炎，都會使肺紋理增強