食道癌中晚期患者能否手術治療，需要綜合考慮腫瘤情況、患者身體狀況、有無轉移、治療意愿、醫療條件等多方面因素。 1. 腫瘤情況：包括腫瘤的大小、位置、侵犯深度。若腫瘤體積過大、位置不佳或侵犯周圍重要組織，手術難度和風險會增加。 2. 患者身體狀況：患者的心肺功能、肝腎功能、營養狀況等對手術耐受能力有重要影響。身體過于虛弱可能無法承受手術創傷。 3. 有無轉移：若癌細胞已發生遠處轉移，如肝、肺、骨等，手術可能無法完全清除病灶，此時手術可能不是最佳選擇。 4. 治療意愿：患者和家屬的治療意愿也是決策的重要因素。需要充分溝通手術風險和預后，尊重患者和家屬的選擇。 5. 醫療條件：醫院的醫療技術水平、手術團隊經驗等也會影響手術的可行性和效果。 總之，食道癌中晚期患者是否適合手術治療，需要綜合評估上述多種因素，由醫生根據具體情況制定個體化的治療方案。

判斷食管癌能否手術需要根據病人的體力狀態能否耐受手術及疾病本身的進展情況，如周圍器官組織的累及程度，遠隔器官的轉移情況，如果患者一般情況允許，腫瘤尚未發生轉移，局部未出現重要器官侵犯，可以考慮手術。建議完善檢查胸腹部增強CT或磁共振，明確腫瘤病灶的情況及遠處轉移的情況后確定是否手術治療。

晚期癌癥西醫療效不佳,應該服用中藥疏肝利膽,清熱解毒.扶正祛邪,軟堅散結,改善肌體內環境,抑制癌細胞繼續生長擴散,緩解病情,減輕痛苦,延長壽命.

晚期食道惡性腫瘤如果局部梗阻嚴重，可以考慮手術緩解，但是術前要做好全面檢查。既然已經是完全癌癥，估計是有遠處轉移，所以手術不求徹底切除病灶，以緩解消化道梗阻為目的。