69 歲老人確診腹股溝疝氣，是否需要手術治療，取決于疝氣的癥狀、患者身體狀況、疝氣類型、并發癥風險以及患者意愿等。 1. 癥狀：如果疝氣頻繁突出，引起疼痛、墜脹感，影響生活質量，手術治療的必要性較大。 2. 身體狀況：若患者身體狀況良好，能夠耐受手術，手術風險相對較低，可考慮手術。但如果存在嚴重的心肺疾病等基礎病，手術風險增加，需綜合評估。 3. 疝氣類型：如疝氣較大，不易回納，或者是嵌頓疝，容易導致腸管缺血壞死等嚴重并發癥，通常建議手術。 4. 并發癥風險：若疝氣已經引起腸梗阻、腸穿孔等并發癥，手術是必要的治療手段。 5. 患者意愿：患者自身對于手術的接受程度和治療期望也會影響治療方案的選擇。 總之，對于 69 歲老人的腹股溝疝氣，需要綜合多方面因素來決定是否手術。醫生會根據具體情況制定最適合的治療方案。

病例分析:診斷應該沒有問題，是股疝意見建議:股疝容易嵌頓，更要手術

疝氣一般是腹壁的組織薄弱，腹壓增加造成的，保守治療一般沒有效果。最好是手術治療，加強腹壁的軟組織，一般恢復都很快的。