你好，根據你的描述，咽炎和喉炎的時候都可以出現咽部疼痛，干癢，異物感等不適的癥狀。兩者最根本的區別就是，喉炎一般伴有聲嘶的癥狀而言，而咽炎是不伴有聲音嘶啞的。兩者在治療上也有一定的區別，除應用清熱去火、消炎的藥物以外，喉炎同時要應用金嗓清音丸以及黃氏響聲等改善聲音的藥物。

患者好，咽炎和喉炎的區別，首先名稱不同，就表明發生的解剖部位不同。一個發生在咽部，一個發生在喉部。癥狀也不同，咽炎主要咽喉的疼痛，咽部的疼痛、干燥，咽部的異物感。咽炎的疼痛可以表現為隱痛、鈍痛或者是急性咽炎的銳痛。喉炎主要表現為聲音嘶啞、呼吸困難，也可以出現喉部的疼痛，但也是一種鈍痛，銳痛基本上沒有。治療方法上也存在區別。咽炎（慢性咽炎）主要用清熱解毒的中成藥含片等等。喉炎，也有清熱解毒的中成藥，但是藥物成分不同。咽炎主要用一清膠囊、西瓜霜含片。喉炎可能用黃氏響聲丸等，對于小的結節或者喉黏膜的充血水腫、隆起來，是有作用的，所以它們之間存在一定的區別。喉炎治療大多數都要用到糖皮質激素，咽炎很少用到。咽炎主要是藥物治療。喉炎，如果有出現的息肉、囊腫，還要進行手術治療。