右胸后背在平躺并施加壓力時感到疼痛，可能涉及多種因素，包括肌肉骨骼問題、內臟疾病以及神經受壓等。建議就醫以獲取專業評估。
1. 肌肉或骨骼問題：長期不良姿勢、過度用力或輕微損傷可能導致肌肉拉傷或背部骨骼排列異常，引起壓痛。
2. 肋骨或胸椎問題：骨折、關節炎或胸椎間盤突出可能影響到這些部位，造成疼痛。
3. 肺部或心臟疾病：雖然不常見，但肺部感染、肺栓塞或心臟問題（如心肌炎）有時也會表現為胸痛，尤其是在按壓時。
4. 肝膽問題：肝膽疾病，如膽囊炎或肝硬化，有時會向背部放射疼痛。
5. 神經受壓：脊髓或周圍神經受壓，如坐骨神經痛，可能引起背部和胸部的疼痛。
考慮到可能涉及的復雜性，建議您就診于綜合內科或疼痛管理科，進行全面檢查，如X光、超聲或CT等，以確定具體原因。根據診斷結果，醫生將制定針對性的治療方案，可能包括物理治療、藥物治療或必要時的手術。請務必遵循醫生的建議，并避免自我診斷或治療，以免延誤病情。
若身體出現異常癥狀，請立刻就診，根據醫生的囑咐進行治療，切勿自行用藥。