您妻子的情況需要綜合多方面因素來判斷是否要緊，包括肝功能指標變化、病毒復制水平、身體癥狀、家族病史以及生活習慣等。 1.肝功能指標變化：轉氨酶輕度升高，如ALT 43、AST 38，雖剛超出正常范圍一點，但仍需密切關注其動態變化。 2.病毒復制水平：DNA 定量升高，提示病毒活躍，但目前肝功能損害相對較輕。 3.身體癥狀：觀察有無乏力、食欲不振、肝區不適等癥狀，若有，可能提示病情進展。 4.家族病史：了解家族中有無乙肝相關的嚴重并發癥，如肝硬化、肝癌等。 5.生活習慣：長期熬夜、勞累、飲酒、不合理飲食等不良生活習慣可能影響病情。 目前醫生建議觀察是合理的，但您仍需高度重視，督促妻子保持良好的生活習慣，定期復查。若指標持續異常或出現明顯癥狀，應及時治療。

病情分析：ALT.AST正常值為0-40，你妻子幾次檢查都在正常范圍內，此情況治療效果不會好，一般主張增高在正常值兩倍以上治療才有好的效果，DNA數值高低只反應病毒復制情況，傳染性大小，要結合肝功等檢查才確定病情是否嚴重。定期檢查。平時注意休息，不要勞累，不吃煙酒和辛辣食品，多吃水果蔬菜。