雙腳腳踝以下腫且腳板痛，可能是外傷、關節炎、腎臟疾病、心臟疾病、下肢血管疾病等原因引起。 1.外傷：如扭傷、撞傷等，導致局部組織損傷，出現腫脹和疼痛。治療上先休息，冰敷，抬高患肢，必要時使用云南白藥氣霧劑等藥物。 2.關節炎：如類風濕關節炎、骨關節炎等，炎癥刺激關節及周圍組織，引起腫痛。可使用布洛芬、雙氯芬酸鈉等緩解癥狀，嚴重時可能需手術治療。 3.腎臟疾病：如腎炎，導致水鈉潴留，引起下肢水腫和疼痛。需治療原發病，常用藥物有氫氯噻嗪等利尿劑。 4.心臟疾病：如心力衰竭，心功能不全使血液回流受阻，引發下肢腫脹和疼痛。治療包括使用地高辛等強心藥，以及呋塞米等利尿藥。 5.下肢血管疾病：如下肢靜脈曲張、深靜脈血栓等，影響血液回流，導致腫脹和疼痛。輕癥可穿彈力襪，嚴重時可能需手術。 出現雙腳腳踝以下腫且腳板痛的癥狀，應引起重視，及時就醫，明確病因，進行針對性治療。

引起腳腫的原因有血液循環不好、腎臟有問題，及心功能不全，營養不良等情況，最好去醫院做肝腎功``最好做個心電圖

病情分析：人年紀大了，腳腫是常見的，主要原因是：腳離人的心臟比較遠，從動脈過來的血液回不去心臟，所以導致腳部體液聚集過多，產生浮腫。辦法簡單的有：坐著把腳抬起，高過心臟。老年人腳腫的原因有以下幾種：特發性腳腫多見于老年女性，往往是雙腳同時出現癥狀，程度較輕，常在站立時間較長或勞累時出現，若平臥或休息后可逐漸消失。功能性腳腫多見于老年女性，一般不嚴重，常間歇性出現，一般可持續數年，有的病人腳腫與季節有關，但與體位無關。至今原因不明。營養性腳腫由于老年人進食較少，消化功能減退或患有慢性疾病等，導致身體營養缺乏，從而引起腳腫。這時病人常伴有貧血，同時因免疫功能減退而易發生感染性疾病。