交通傷導致的蛛網膜下腔出血，其休養時間受多種因素影響，包括出血嚴重程度、患者身體狀況、治療效果、有無并發癥以及后續康復進展等。 1. 出血嚴重程度：若出血量少，癥狀較輕，恢復可能較快；反之，大量出血則恢復時間延長。 2. 患者身體狀況：原本身體素質好，無其他基礎疾病的患者，恢復相對順利，休養時間較短；而身體較弱或有慢性疾病者，恢復較慢。 3. 治療效果：及時且有效的治療能促進恢復，縮短休養時間；若治療不及時或效果不佳，休養期會延長。 4. 有無并發癥：如出現腦血管痙攣、腦積水等并發癥，會增加治療難度和休養時間。 5. 后續康復進展：積極進行康復訓練，包括肢體功能鍛煉、認知訓練等，有助于身體恢復，減少休養時間。 總之，交通傷蛛網膜下腔出血的休養時間因人而異，需要綜合多方面因素評估。患者應在醫生的指導下，定期復查，根據恢復情況調整休養計劃。

這種情況要根據病情來定，一般需要休息六個月左右，出現這種疾病，建議及時到正規醫院就診檢查治療。