馬拉松10英里長跑參賽者 講述自己的故事（2）

來自世界各地受益于醫療技術的25位長跑者將在今秋參加美敦力雙子城馬拉松運動會。

這25位入圍2013 “美敦力全球英雄”團隊的長跑者將于2013年10月6日（周日）參加美敦力雙子城馬拉松賽或雙子城10英里賽。今年的隊伍中有兩位中國選手參賽，分別為來自中國鄭州的申霖和武漢的王耀輝，他們二人都是1型糖尿病患者，體內植有胰島素泵。

其他參賽選手還包括來自澳大利亞、愛爾蘭、以色列、德國、馬其頓、新西蘭、葡萄牙、瑞典、特立尼達拉島和多巴哥島、烏拉圭和美國等12個國家的跑者。

相關文章推薦：

受益于醫療技術的長跑運動員：講述自己的故事（1）

受益于醫療技術的長跑運動員：講述自己的故事（2）

馬拉松10英里長跑參賽者 講述自己的故事（1）

馬拉松10英里長跑參賽者 講述自己的故事（2）

馬拉松參賽者講述自己的故事

10英里長跑參賽者

凱倫?喬丹

悉尼，澳大利亞

喬丹接受了骶神經電刺激以治療腸失禁和慢性疼痛。

凱倫?喬丹的生活被腸失禁占據，這種疼痛又尷尬的情況在談到時總是很難讓人感覺舒服。她發覺自己無論去哪都要隨身帶著一個緊急排便裝置，只為防止意外發生。幾乎所有事情，包括跑步，她都做了相應改變以避免那些情況。狀況非常糟糕以致甚至彎腰都成了一個挑戰。各種藥物的副作用只是讓情況更糟。她被她的疾病及其關聯的恥辱所孤立。

2012年末，她的醫生建議用骶神經電刺激幫助她更好的控制她的腸功能。僅在治療后，喬丹還出于習慣在猶豫，但不久她便丟掉她的緊急排便裝置，開始回歸她喜愛的活動，包括跑步。骶神經電刺激讓她有新的自由，可以按照自己的意愿過她的生活。

她現在享受在常規跑步中提升自己，自治療后，她已完成了兩次10英里長跑比賽。喬丹想要讓其他同樣遭遇結腸直腸問題的人們知道他們并不孤獨。她鼓勵其他人“不要因為尷尬而不尋求幫助，因為它就在那里，它能改變你的生活。”

詹姆斯?麥格爾

卡托梅特，馬薩諸塞州，美國

麥格爾裝了胰島素泵以幫助管理糖尿病。

詹姆斯?麥格爾從未讓他的1型糖尿病阻止他過充實健康的生活。他是在13歲時被診斷出1型糖尿病的，并在不到1年后就安裝了胰島素泵。他毫無畏懼地迎接了這份挑戰。他第一次參加了一個為糖尿病兒童開辦的夏令營，想了解關于他這種境況的更多事情。第二年，他參加了一個領導團隊露營活動，并在接下來的幾年里被選為露營領隊。

他繼續玩各種運動，他的泵幫他調節著他的葡萄糖水平。18歲時，他跟隨著父母的引領，開始跑步。詹姆斯喜歡那種與自己競爭盡力延長時間和距離的感覺。他在大學時開辦了一個跑步俱樂部，并每天領頭跑步。到目前為止，他已完成了8次半程馬拉松賽。

麥格爾想讓其他患糖尿病的人們知道糖尿病不會讓你慢下來。他說，“如果發生任何事，請接受挑戰。”

Crystal Pitney

費爾班克斯，阿拉斯加州，美國

Pitney裝了脊柱及骨融合器以幫助背傷的恢復。

11歲的Crystal Pitney本想在夏威夷度過一個開心好玩的圣誕假期，但很快就變成了災難。

2001年圣誕節那天，一個巨浪打到了她的背上。她折斷了背，而且壓到了幾根椎骨。

醫生們在她的背部放了一個金屬桿，在開始物理治療前她在醫院呆了幾個星期。因為這個過程，她最終能重回游泳，不久也開始跑步了。

Crystal在高中和大學里，都一直在進行競技跑步。跑步讓她感覺輕松和有勁。她非常喜歡戶外活動，并全身心的投入。

她拒絕讓困難變成借口。她相信有時災難可以發現你內在的真正力量。她建議別人：“只要有時間和努力，一切皆有可能。”

馬拉?斯威爾

達拉斯，德克薩斯州，美國

斯威爾裝了植入式心臟復律除顫器以治療心臟驟停。

44歲的馬拉?斯威爾相信奇跡。她說她就是一個奇跡。2011年勞動節，在為一次馬拉松賽進行一些艱苦的跑步訓練后，她去洗澡，但卻昏了過去，跌在浴缸里，溺水了。

五分鐘后，她丈夫發現了她，幾乎已無生命跡象了。他立即就實施心肺復蘇術。他救回了她，但是她失去了意識好幾天，所以留在醫院嚴密觀察，因為醫生們擔心會有肺部和腦部損傷。神奇的是，她這兩個損傷都沒有。

醫生們后來確診馬拉曾有過心臟驟停。為了防止發生類似的情況，醫生們裝了一個植入式心臟復律除顫器。

自裝了植入式心臟復律除顫器的一年半里，這位四個孩子的母親已完成了兩次半程馬拉松賽和一次10英里長跑比賽。跑步既給了她力量又給了她一種淡然。她的裝置給予她繼續前進所需的自信和安全感。

自她心臟驟停后，馬拉和丈夫覺得他們有義務分享他們的故事，讓全世界知道，了解心肺復蘇術的重要性。她鼓勵每個人“要生活在此刻，珍惜每一天。”

申霖

鄭州，中國

申霖拒絕讓自己的1型糖尿病使自己慢下來。他一直都很積極。他是學校籃球隊的隊員，也喜歡長跑。但和他的隊友不同，他生活在糖癥異常的陰影中。

2005年，申霖11歲時，他安裝了胰島素泵，這個裝置在申霖進行胰島素注射時，可以幫他更好的控制葡萄糖。他說這個泵讓他的身體保持良好狀態，還能持續監控他的葡萄糖水平，并給予他更多力量讓他去做他喜歡的事。

他裝著泵已經完成了兩次10英里長跑比賽，而且想要參加更多比賽。他想要讓其他患糖尿病的年輕人們知道不要因它，放棄做自己喜歡的事情。他的建議是“相信你自己，相信你的醫生，相信醫療技術。”

王耀輝

武漢，中國

王耀輝裝了胰島素泵以幫助管理糖尿病。

王耀輝一直都是一個運動愛好者，特別是長跑，但是他的1型糖尿病有時讓他有些信心不足。王耀輝持續的在與他的血糖水平做斗爭。有一段時間，他每天依靠著胰島素注射維持。2003年，當他裝了胰島素泵，才獲得了新的鼓舞，他的自信回來了。

這個泵讓他能更好的做到血糖控制，這讓他能更安心的做他喜歡的事情，也給了讓他挑戰極限所需的保障。21歲的王耀輝對跑步保有一種新的感激。它不再只是要贏的事，而是跑步中的那些時刻。他希望其他人能從他的故事里找到希望，知道糖尿病并不意味著夢想的結束。

沃倫?威廉姆斯

悉尼，澳大利亞

威廉姆斯裝了起搏器以治療心房顫動。

沃倫?威廉姆斯的問題時在兒子的體檢時發現的，他要求醫生順便給他做個快速檢查，因為他已經逾期未做檢查了。

醫生最初覺得沃倫應該沒啥問題，因為他一直是競技體育運動員，但當他們聽診他心臟時發現有心房顫動時，才發現事情有些不妙。威廉姆斯自17歲起就一直參加職業跑步比賽，此前沒有任何先兆指向他的心臟問題。

起初，醫生們讓他服用多種治療心臟的藥物。這些藥讓他感覺疲勞，更要命的是跑步基本是不可能了。醫生們最后決定讓他裝一個起搏器。兩個星期后，他又重回跑步。今天他甚至能同時進行跑步、騎自行車、沖浪、游泳、攀巖或其它更激烈的運動。

對沃倫來說，跑步是緩解壓力的極好方法，而且可以忘卻日常的那些擔憂。今天，他想要展現給別人的是他們有勇氣和決心就可以戰勝一切。他的建議是：“要一直看到積極的一面，因為負面只會讓你們慢下來。”

家庭醫生在線（m.zpeb.net）原創內容，未經授權不得轉載，違者必究，內容合作請聯系：020-37617238